Entradas populares

martes, 27 de noviembre de 2012

que belo que é este mundo!

BEM-VINDOS AO APAIXONANTE MUNDO DE LETRAS PRECIOSAS E IMAGENS ENCANTADORAS, SEJAM LEITORES, OBSERVADORES, CRÍTICOS E PALAVRÓFILOS, LEIAM, LEIAM, LEIAM. MESMO QUE UM PROVÉRBIO POPULAR SÉRVIO DIGA QUE "A CABEÇA É MAIS VELHA QUE O LIVRO", ISTO É QUE O PENSAMENTO É MAIS ANTIGO QUE A ESCRITA, LEIAM, ISSO AGUÇA O ESPÍRITO, ENRIQUECE O VOCABULÁRIO E A ALMA, DESPERTA A CURIOSIDADE E FAZ VOS PALAVRÓFILOS CURIOSOS TAMBÉM...
Ala je lep ovaj svet


Ala je lep
Ovaj svet,
Onde potok,
Ovde cvet;
Tamo njiva,
Ovde sad,
Eno sunce,
Evo hlad!
Tamo Dunav,
Zlata pun,
Onde trava,
Ovde zbun,
Slavuj pesmom
ljulja lug.
Ja ga slusam
 Jovan Jovanovic Zmaj


 Que belo que é este mundo

 Que belo que é
este mundo
ali o arroio
aqui a flor
ali o campo
aqui o quintal
ali o sol
aqui a sombra!
Ali o Danúbio
cheio de ouro
ali a relva
aqui o arbusto
O rouxinol com o canto
baloiça o bosque
ouço-o eu
e um amigo meu.